酒醒香销愁不胜，如何更向落花行。去年高摘斗轻盈。
夜雨几番销瘦了，繁华如梦总无凭。人间何处问多情。
高祖父：张俊兴，官至相国府检校郎将。
曾祖父：张思义，官至成纪县丞。
叔祖父：张嘉祐，官至左金吾将军、相州刺史。
祖父：张嘉贞，河东侯，官至中书令（宰相）。
父亲：张延赏，魏国公，官至中书侍郎、同中书门下平章事。
姑父：韦皋，南康郡王，官至剑南西川节度使。
兄弟：张谂，官至主客员外郎。
长子：张文规，官至吏部员外郎，官终桂管观察使。工书法。少躭墨妙，备尽楷模。
次子：张景初，官至殿中侍御史。
三子：张嗣庆，官至河南少尹。
四子：张次宗，官至礼部员外郎、国子博士兼史馆修撰，官终舒州刺史。
侄子：张师质，张谂之子，官至郴州刺史。
孙子：张彦远，张文规之子，著名画家、绘画理论家。曾任舒州刺史、左仆射补阙、祠部员外郎、大理寺卿。
孙子：张茂枢，张次宗之子，字休府，官至右省补阙。
木之生，或蘖而殇，或拱而夭；幸而至于任为栋梁，则伐；不幸而为风之所拔，水之所漂，或破折或腐；幸而得不破折不腐，则为人之所材，而有斧斤之患。其最幸者，漂沉汩没于湍沙之间，不知其几百年，而其激射啮食之馀，或仿佛于山者，则为好事者取去，强之以为山，然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆，如此者几何，不为好事者所见，而为樵夫野人所薪者，何可胜数？则其最幸者之中，又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之，则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇，拱而不夭，任为栋梁而不伐；风拔水漂而不破折不腐，不破折不腐而不为人之所材，以及于斧斤之，出于湍沙之间，而不为樵夫野人之所薪，而后得至乎此，则其理似不偶然也。
然予之爱之，则非徒爱其似山，而又有所感焉；非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰，魁岸踞肆，意气端重，若有以服其旁之二峰。二峰者，庄栗刻削，凛乎不可犯，虽其势服于中峰，而岌然决无阿附意。吁！其可敬也夫！其可以有所感也夫！