天造西来阴,山迥北固形。
断岸缠赤日,孤柱擘苍溟。
此地何能限,长江有或灵。
然尿夜照浪,饮马晓吞星。
铁锁沈寥廓,楼船没杳冥。
乾坤一衣带,吴楚两邮亭。
声楫人人倦,吹笳处处听。
海门沙自白,瓜步草独青。
梦随浮家乐,魂遭护柁醒。
计程秋猎地,间舍暮渔汀。
条忽波涛变,匆忙网罟停。
疾飘移蚌室,暗雨卷龙庭。
贔秘元旦闰,谽谺树星腥。
危墙连偪仄,高岸失竛竮。
世事无深测,生涯独示宁。
愁烦复消释,题咏纪曾经。
天造西来阴,山迥北固形。
断岸缠赤日,孤柱擘苍溟。
此地何能限,长江有或灵。
然尿夜照浪,饮马晓吞星。
铁锁沈寥廓,楼船没杳冥。
乾坤一衣带,吴楚两邮亭。
声楫人人倦,吹笳处处听。
海门沙自白,瓜步草独青。
梦随浮家乐,魂遭护柁醒。
计程秋猎地,间舍暮渔汀。
条忽波涛变,匆忙网罟停。
疾飘移蚌室,暗雨卷龙庭。
贔秘元旦闰,谽谺树星腥。
危墙连偪仄,高岸失竛竮。
世事无深测,生涯独示宁。
愁烦复消释,题咏纪曾经。
暂无译文及注释提交译文
木之生,或蘖而殇,或拱而夭;幸而至于任为栋梁,则伐;不幸而为风之所拔,水之所漂,或破折或腐;幸而得不破折不腐,则为人之所材,而有斧斤之患。其最幸者,漂沉汩没于湍沙之间,不知其几百年,而其激射啮食之馀,或仿佛于山者,则为好事者取去,强之以为山,然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆,如此者几何,不为好事者所见,而为樵夫野人所薪者,何可胜数?则其最幸者之中,又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之,则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇,拱而不夭,任为栋梁而不伐;风拔水漂而不破折不腐,不破折不腐而不为人之所材,以及于斧斤之,出于湍沙之间,而不为樵夫野人之所薪,而后得至乎此,则其理似不偶然也。
然予之爱之,则非徒爱其似山,而又有所感焉;非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰,魁岸踞肆,意气端重,若有以服其旁之二峰。二峰者,庄栗刻削,凛乎不可犯,虽其势服于中峰,而岌然决无阿附意。吁!其可敬也夫!其可以有所感也夫!