武林有云岫，上有方外士。昔年谒秦皇，渡海万罗绮。
蛾眉虽可怜，飒若风过耳。归来但却扫，隐见白云里。
举案偕逸妻，应门付稚子。野兴老薇蕨，天香茁兰芷。
自云初生时，彷佛记癸巳。今年值甲午，六甲再轮起。
我来欲问道，浮荣如脱屣。终年坐皋比，如折当门齿。
仙人据槁梧，今昔一隐几。怜我壮非少，星霜后一纪。
石炉炼神丹，愿留候薪水。丹成逐仙去，千岁一洗髓。
武林有云岫，上有方外士。昔年谒秦皇，渡海万罗绮。
蛾眉虽可怜，飒若风过耳。归来但却扫，隐见白云里。
举案偕逸妻，应门付稚子。野兴老薇蕨，天香茁兰芷。
自云初生时，彷佛记癸巳。今年值甲午，六甲再轮起。
我来欲问道，浮荣如脱屣。终年坐皋比，如折当门齿。
仙人据槁梧，今昔一隐几。怜我壮非少，星霜后一纪。
石炉炼神丹，愿留候薪水。丹成逐仙去，千岁一洗髓。
暂无译文及注释提交译文
木之生，或蘖而殇，或拱而夭；幸而至于任为栋梁，则伐；不幸而为风之所拔，水之所漂，或破折或腐；幸而得不破折不腐，则为人之所材，而有斧斤之患。其最幸者，漂沉汩没于湍沙之间，不知其几百年，而其激射啮食之馀，或仿佛于山者，则为好事者取去，强之以为山，然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆，如此者几何，不为好事者所见，而为樵夫野人所薪者，何可胜数？则其最幸者之中，又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之，则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇，拱而不夭，任为栋梁而不伐；风拔水漂而不破折不腐，不破折不腐而不为人之所材，以及于斧斤之，出于湍沙之间，而不为樵夫野人之所薪，而后得至乎此，则其理似不偶然也。
然予之爱之，则非徒爱其似山，而又有所感焉；非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰，魁岸踞肆，意气端重，若有以服其旁之二峰。二峰者，庄栗刻削，凛乎不可犯，虽其势服于中峰，而岌然决无阿附意。吁！其可敬也夫！其可以有所感也夫！
