莫誇阳羡茗,在彼山之巅。莫誇惠山溜,试此山之泉。
不生陆鸿渐,渴死卢玉川。且共春风里,不斗社雨前。
雀舌最嫩弱植耳,嘉树一发如针然。灵苗合让武夷贡,清香不与罗浮专。
北山古丘神所授,以泉名郡天下传。置邮纵可走千里,不如一掬清且鲜。
人生适意在所便,物各有产尽随天。蹇驴破帽出近郭,裹茶汲井手自煎。
泉鲜水活别无法,瓯中沸出酥雪妍。山中道士不识此,弹口咋舌称神仙。
从今决意修茗事,典衣买树莳井边。道士且莫颠,古人作善戒所先。
山中种茶一百顷,不如山下数亩田。饥餐渴饮无长物,何患敲门惊昼眠。
莫誇阳羡茗,在彼山之巅。莫誇惠山溜,试此山之泉。
不生陆鸿渐,渴死卢玉川。且共春风里,不斗社雨前。
雀舌最嫩弱植耳,嘉树一发如针然。灵苗合让武夷贡,清香不与罗浮专。
北山古丘神所授,以泉名郡天下传。置邮纵可走千里,不如一掬清且鲜。
人生适意在所便,物各有产尽随天。蹇驴破帽出近郭,裹茶汲井手自煎。
泉鲜水活别无法,瓯中沸出酥雪妍。山中道士不识此,弹口咋舌称神仙。
从今决意修茗事,典衣买树莳井边。道士且莫颠,古人作善戒所先。
山中种茶一百顷,不如山下数亩田。饥餐渴饮无长物,何患敲门惊昼眠。
暂无译文及注释提交译文
木之生,或蘖而殇,或拱而夭;幸而至于任为栋梁,则伐;不幸而为风之所拔,水之所漂,或破折或腐;幸而得不破折不腐,则为人之所材,而有斧斤之患。其最幸者,漂沉汩没于湍沙之间,不知其几百年,而其激射啮食之馀,或仿佛于山者,则为好事者取去,强之以为山,然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆,如此者几何,不为好事者所见,而为樵夫野人所薪者,何可胜数?则其最幸者之中,又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之,则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇,拱而不夭,任为栋梁而不伐;风拔水漂而不破折不腐,不破折不腐而不为人之所材,以及于斧斤之,出于湍沙之间,而不为樵夫野人之所薪,而后得至乎此,则其理似不偶然也。
然予之爱之,则非徒爱其似山,而又有所感焉;非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰,魁岸踞肆,意气端重,若有以服其旁之二峰。二峰者,庄栗刻削,凛乎不可犯,虽其势服于中峰,而岌然决无阿附意。吁!其可敬也夫!其可以有所感也夫!