井龙欲振兹山灵,忍使夜旦钟不声。西京旧赐禁犹在,即山铸得蒲牢鸣。
虚文破壁俨如故,县官正令今重新。身归柱后惠文手,加以束缚投诸囹。
夜囹焰发照城阙,燎原不足方其明。民皆呼吏救回禄,骏奔稽颡祈玄冥。
及乎乡迩寂无睹,更欲炙手嗟无因。朝闻夕报事从贷,雨濡露濯恩如春。
乡来光亦上牛斗,九畴分野当丰城。干将独往莫耶在,延平涛浪今犹腥。
何如坎井蛰不死,雨晹答响如谷神。百年逸事付僧史,不然簨簴重刊铭。
井龙欲振兹山灵,忍使夜旦钟不声。西京旧赐禁犹在,即山铸得蒲牢鸣。
虚文破壁俨如故,县官正令今重新。身归柱后惠文手,加以束缚投诸囹。
夜囹焰发照城阙,燎原不足方其明。民皆呼吏救回禄,骏奔稽颡祈玄冥。
及乎乡迩寂无睹,更欲炙手嗟无因。朝闻夕报事从贷,雨濡露濯恩如春。
乡来光亦上牛斗,九畴分野当丰城。干将独往莫耶在,延平涛浪今犹腥。
何如坎井蛰不死,雨晹答响如谷神。百年逸事付僧史,不然簨簴重刊铭。
暂无译文及注释提交译文
木之生,或蘖而殇,或拱而夭;幸而至于任为栋梁,则伐;不幸而为风之所拔,水之所漂,或破折或腐;幸而得不破折不腐,则为人之所材,而有斧斤之患。其最幸者,漂沉汩没于湍沙之间,不知其几百年,而其激射啮食之馀,或仿佛于山者,则为好事者取去,强之以为山,然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆,如此者几何,不为好事者所见,而为樵夫野人所薪者,何可胜数?则其最幸者之中,又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之,则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇,拱而不夭,任为栋梁而不伐;风拔水漂而不破折不腐,不破折不腐而不为人之所材,以及于斧斤之,出于湍沙之间,而不为樵夫野人之所薪,而后得至乎此,则其理似不偶然也。
然予之爱之,则非徒爱其似山,而又有所感焉;非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰,魁岸踞肆,意气端重,若有以服其旁之二峰。二峰者,庄栗刻削,凛乎不可犯,虽其势服于中峰,而岌然决无阿附意。吁!其可敬也夫!其可以有所感也夫!