往在识公日,我与儿曹俱。八龄初问字,双钩略摹朱。
知为太学生,夙仰君子儒。契阔三十载,邂逅天一隅。
追数半鬼录,宰上空美楰。所存复陆沉,隙中惊过驹。
长者类太丘,祖风如魏谟。兵火已无屋,蓬蒿仍不锄。
善藏武城刀,息驾王乔凫。功名有要路,矢石思捐躯。
常挥铁如意,欲碎玉唾壶。书生无浪语,天骄今既诛。
下如鸱夷子,扁舟归五湖。安用金谷园,坠楼烦绿珠。
相国起刀笔,将军拔屠沽。但封寝丘地,莫料秦王须。
隐居九畹兰,活计千木奴。客至径设醴,诗来或操觚。
游戏百家衣,剧谈五杂俎。涉世虽历落,安命良支梧。
往在识公日,我与儿曹俱。八龄初问字,双钩略摹朱。
知为太学生,夙仰君子儒。契阔三十载,邂逅天一隅。
追数半鬼录,宰上空美楰。所存复陆沉,隙中惊过驹。
长者类太丘,祖风如魏谟。兵火已无屋,蓬蒿仍不锄。
善藏武城刀,息驾王乔凫。功名有要路,矢石思捐躯。
常挥铁如意,欲碎玉唾壶。书生无浪语,天骄今既诛。
下如鸱夷子,扁舟归五湖。安用金谷园,坠楼烦绿珠。
相国起刀笔,将军拔屠沽。但封寝丘地,莫料秦王须。
隐居九畹兰,活计千木奴。客至径设醴,诗来或操觚。
游戏百家衣,剧谈五杂俎。涉世虽历落,安命良支梧。
暂无译文及注释提交译文
木之生,或蘖而殇,或拱而夭;幸而至于任为栋梁,则伐;不幸而为风之所拔,水之所漂,或破折或腐;幸而得不破折不腐,则为人之所材,而有斧斤之患。其最幸者,漂沉汩没于湍沙之间,不知其几百年,而其激射啮食之馀,或仿佛于山者,则为好事者取去,强之以为山,然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆,如此者几何,不为好事者所见,而为樵夫野人所薪者,何可胜数?则其最幸者之中,又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之,则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇,拱而不夭,任为栋梁而不伐;风拔水漂而不破折不腐,不破折不腐而不为人之所材,以及于斧斤之,出于湍沙之间,而不为樵夫野人之所薪,而后得至乎此,则其理似不偶然也。
然予之爱之,则非徒爱其似山,而又有所感焉;非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰,魁岸踞肆,意气端重,若有以服其旁之二峰。二峰者,庄栗刻削,凛乎不可犯,虽其势服于中峰,而岌然决无阿附意。吁!其可敬也夫!其可以有所感也夫!