不出圆悟关,已入清净境。长松闭虚岩,阒坐吊孤影。
我行宝珠林,闻君万缘屏。意将叩玄奥,未敢辄呼警。
童子倚马睡,侍卒息驰骋。飞亭揽空翠,木末潮万顷。
茕然忽我即,握手语高岭。脱屣人世外,豁若春梦醒。
遐霏栖沈寥,幽云荫苍冷。万叶发远香,半天觉清迥。
山水多胜事,兴到暂同领。嘉君匪逃儒,默几聊习静。
形迹若异涂,一理内自省。楼閤起太空,先见常炯炯。
沸海指龙涛,神光破溟涬。惜无浮生闲,共此白昼永。
下阶踏重藓,倚栏瞰方井。天地一逆旅,谁宜叹萍梗。
送客临虎溪,馀情咏佳景。何当从之游,慰此心耿耿。
不出圆悟关,已入清净境。长松闭虚岩,阒坐吊孤影。
我行宝珠林,闻君万缘屏。意将叩玄奥,未敢辄呼警。
童子倚马睡,侍卒息驰骋。飞亭揽空翠,木末潮万顷。
茕然忽我即,握手语高岭。脱屣人世外,豁若春梦醒。
遐霏栖沈寥,幽云荫苍冷。万叶发远香,半天觉清迥。
山水多胜事,兴到暂同领。嘉君匪逃儒,默几聊习静。
形迹若异涂,一理内自省。楼閤起太空,先见常炯炯。
沸海指龙涛,神光破溟涬。惜无浮生闲,共此白昼永。
下阶踏重藓,倚栏瞰方井。天地一逆旅,谁宜叹萍梗。
送客临虎溪,馀情咏佳景。何当从之游,慰此心耿耿。
暂无译文及注释提交译文
试问禅关,参求无数,往往到头虚老。磨砖作镜,积雪为粮,迷了几多年少。毛吞大海,芥纳须弥,金色头陀微笑。悟时超十地三乘,凝滞四生六道。
谁听得绝想岩前,无阴树下,杜宇一声春晓。曹溪路险,鹫岭云深,此处故人音杳。千丈冰崖、五叶莲开,古殿帘垂香袅。那时节,识破源流,便见龙王三宝。
取自元彭致中编集《鸣鹤馀音》,底本出处《正统道藏》。作者冯尊师。原文为:
试问禅关,参求无数,往往到头虚老。磨砖作镜,积雪为粮,迷了几多年少。毛吞大海,芥纳须弥,金色头陀微笑。悟时超、十地三乘,凝滞四生六道。
谁听得、绝相岩前,无阴树下,杜宇一声春晓。曹溪路险,鹫岭云深,此处故人音窅。千丈冰崖、五叶莲开,古殿帘垂香袅。免葛藤丛里,婆娑游子,梦魂颠倒。