披蓁曷知劬,抗策信所诣。疏甸印花明,层皋拥霞丽。
远瞻樵径微,近瞩鹿町翳。岂伊仙府临,复此禅驾税。
法相垂永钦,毫光烛无际。给林戒鼓渊,净宇慈香细。
身将六尘殊,心与七觉契。秋气自萧森,暝色转佳霁。
岩端素练悬,松表朱弦递。盈盈洁鹭翔,袅袅玄蝉曳。
一讴匪自怡,聊用发灵秘。
披蓁曷知劬,抗策信所诣。疏甸印花明,层皋拥霞丽。
远瞻樵径微,近瞩鹿町翳。岂伊仙府临,复此禅驾税。
法相垂永钦,毫光烛无际。给林戒鼓渊,净宇慈香细。
身将六尘殊,心与七觉契。秋气自萧森,暝色转佳霁。
岩端素练悬,松表朱弦递。盈盈洁鹭翔,袅袅玄蝉曳。
一讴匪自怡,聊用发灵秘。
暂无译文及注释提交译文
试问禅关,参求无数,往往到头虚老。磨砖作镜,积雪为粮,迷了几多年少。毛吞大海,芥纳须弥,金色头陀微笑。悟时超十地三乘,凝滞四生六道。
谁听得绝想岩前,无阴树下,杜宇一声春晓。曹溪路险,鹫岭云深,此处故人音杳。千丈冰崖、五叶莲开,古殿帘垂香袅。那时节,识破源流,便见龙王三宝。
取自元彭致中编集《鸣鹤馀音》,底本出处《正统道藏》。作者冯尊师。原文为:
试问禅关,参求无数,往往到头虚老。磨砖作镜,积雪为粮,迷了几多年少。毛吞大海,芥纳须弥,金色头陀微笑。悟时超、十地三乘,凝滞四生六道。
谁听得、绝相岩前,无阴树下,杜宇一声春晓。曹溪路险,鹫岭云深,此处故人音窅。千丈冰崖、五叶莲开,古殿帘垂香袅。免葛藤丛里,婆娑游子,梦魂颠倒。