国命舟断樯，大道舆脱辐。天复不憖遗，祸也福焉伏。
瘣木疾无枝，高厚乃蹐局。槃槃盖世翁，危城寄风烛。
万恨丛颓龄，一暝绝漓俗。了知帝乡安，宁期世人哭。
盲风卷海来，鲸鲵试馋喙。巍巍黄金台，弥天触膻秽。
独醒已堪伤，何况际魑魅。朝衣坐涂炭，休论伯夷隘。
被发悲民沦，同仇敌王忾。正气塞苍冥，堂堂故常在。
燕实杀王蠍，汉亦夭龚生。苦节不可贞，为善非近名。
翁生值叔季，泪眼对榛荆。垂老当明夷，坐阅沧海横。
冥飞避尘污，有诗皆变声。世誉齐谢客，岂谓知渊明。
辟儒亦能文，濡笔觊暮夜。诞士多好吟，媚世摘嫣姹。
繄翁慎衮钺，直道无假借。不畏君实知，讵知老叉骂。
千篇继涪皤，灵襟融造化。下视名利徒，奚啻王与霸。
兵尘方障日，劫火愁焚林。哀哉涓蜀梁，善畏蔽其心。
脱命还旧乡，震耳传正衾。仰天一掬泪，忍遽成悲吟。
瓣香念平生，片语意千寻。操壶饮江海，腹满安知深。
峥庐一角秋，匡山万重碧。清绝云与泉，翁久托心迹。
人间此何世，禹甸乏安宅。望圹见皋巅，君子自兹息。
篇籍垂修名，龙蛇岂为厄。余情信郁陶，翁寿固金石。
暂无译文及注释提交译文
江水既合彭蠡，过九江而下，折而少北，益漫衍浩汗，而其西自寿春、合肥以傅淮阴，地皆平原旷野，与江淮极望，无有瑰伟幽邃之奇观。独吾郡潜、霍、司空、龙眠、浮渡，各以其胜出名于三楚。而浮渡濒江倚原，登陟者无险峻之阻，而幽深奥曲，览之不穷。是以四方来而往游者，视他山为尤众。然吾闻天下山水，其形势皆以发天地之秘，其情性阖辟，常隐然与人心相通，必有放志形骸之外，冥合于万物者，乃能得其意焉。今以浮渡之近人，而天下注游者这众，则未知旦暮而历者，几皆能得其意，而相遇于眉睫间耶？抑令其意抑遏幽隐榛莽土石之间，寂历空濛，更数千百年，直寄焉以有待而后发耶？余尝疑焉，以质之仲郛。仲郛曰：“吾固将往游焉，他日当与君俱。”余曰：“诺。”及今年春，仲郛为人所招邀而往，不及余。迨其归，出诗一编，余取观之，则凡山之奇势异态，水石摩荡，烟云林谷之相变灭，番见于其诗，使余光恍惚有遇也。盖仲郛所云得山水之意者非耶？
昔余尝与仲郛以事同舟，中夜乘流出濡须，下北江，过鸠兹，积虚浮素，云水郁蔼，中流有微风击于波上，发声浪浪，矶碕薄涌，大鱼皆砉然而跃。诸客皆歌乎，举酒更醉。余乃慨然曰：“他日从容无事，当裹粮出游。北渡河，东上太山，观乎沧海之外；循塞上而西，历恒山、太行、大岳、嵩、华，而临终南，以吊汉，唐之故墟；然后登岷、峨，揽西极，浮江而下，出三峡，济乎洞庭，窥乎庐、霍，循东海而归，吾志毕矣。”客有戏余者曰：“君居里中，一出户辄有难色，尚安尽天下之奇乎？”余笑而不应。今浮渡距余家不百里，而余未尝一往，诚有如客所讥者。嗟乎！设余一旦而获揽宇宙之在，快平生这志，以间执言者之口，舍仲郛，吾谁共此哉？
