暑候积隆暵,骄阳变重阴。朱灵弛纲权,蒸郁资霖淫。
惊声递汹汹,密脚罗森森。阶除垂玉霤,朝暮无停音。
脩虹挂明带,奔云仆危岑。雷电收震耀,曦光久潜沈。
老火不复炎,凄飙迓柔金。大道泻溪壑,穷巷多污涔。
朝泥涴羸屐,夜气凌疏衾。腐耳帖朱槛,美实堕青林。
蛙黾生意气,蝼蚓相讴吟。嘉谷失耘耨,坐忍莱莠侵。
白屋生罅漏,工女停机纴。庭圃亦芜蔓,谁能辨藁芩。
长夏方长养,渐渍所不禁。伊予抱最灵,咨戚何由愔。
安得排九阍,感激露至忱。诉帝求阳明,咄嗟破凝肷。
薰风阜万物,复将歌舜琴。天高不可达,耿耿徒此心。
暑候积隆暵,骄阳变重阴。朱灵弛纲权,蒸郁资霖淫。
惊声递汹汹,密脚罗森森。阶除垂玉霤,朝暮无停音。
脩虹挂明带,奔云仆危岑。雷电收震耀,曦光久潜沈。
老火不复炎,凄飙迓柔金。大道泻溪壑,穷巷多污涔。
朝泥涴羸屐,夜气凌疏衾。腐耳帖朱槛,美实堕青林。
蛙黾生意气,蝼蚓相讴吟。嘉谷失耘耨,坐忍莱莠侵。
白屋生罅漏,工女停机纴。庭圃亦芜蔓,谁能辨藁芩。
长夏方长养,渐渍所不禁。伊予抱最灵,咨戚何由愔。
安得排九阍,感激露至忱。诉帝求阳明,咄嗟破凝肷。
薰风阜万物,复将歌舜琴。天高不可达,耿耿徒此心。
暂无译文及注释提交译文
木之生,或蘖而殇,或拱而夭;幸而至于任为栋梁,则伐;不幸而为风之所拔,水之所漂,或破折或腐;幸而得不破折不腐,则为人之所材,而有斧斤之患。其最幸者,漂沉汩没于湍沙之间,不知其几百年,而其激射啮食之馀,或仿佛于山者,则为好事者取去,强之以为山,然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆,如此者几何,不为好事者所见,而为樵夫野人所薪者,何可胜数?则其最幸者之中,又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之,则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇,拱而不夭,任为栋梁而不伐;风拔水漂而不破折不腐,不破折不腐而不为人之所材,以及于斧斤之,出于湍沙之间,而不为樵夫野人之所薪,而后得至乎此,则其理似不偶然也。
然予之爱之,则非徒爱其似山,而又有所感焉;非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰,魁岸踞肆,意气端重,若有以服其旁之二峰。二峰者,庄栗刻削,凛乎不可犯,虽其势服于中峰,而岌然决无阿附意。吁!其可敬也夫!其可以有所感也夫!