忆昨宣和末，群凶聚韦羌。一朝逻巡尉，州县皆皇皇。
居民弃家走，元稚纷抢攘。我时遭劫逐，与子空相望。
及兹建炎始，叛卒起钱塘。初闻杀长吏，寻亦及冠裳。
死者不为怪，生者反异常。子在贼围中，不知存与亡。
出处虽异域，阽危多备尝。骨肉非不亲，患难各自当。
回思见贼日，岂谓免杀伤。安知出深壁，犹得还故乡。
争言不死状，失声惊四旁。馀生偶然遂，万事皆可忘。
会我试新秫，放怀坐中堂。庭梧露舛碧，砌菊风催黄。
年华意未晚，蟋蟀已近床。对此复何待，五觞至十觞。
歌声咽寒月，舞袖破夜霜。岂无少年态，一醉乃尔狂。
此徒为酒使，酒力安得长。灯影照鬓发，百忧在中肠。
干戈时未息，盗贼势益张。与子归何处，相看两茫茫。
暂无译文及注释提交译文
木之生，或蘖而殇，或拱而夭；幸而至于任为栋梁，则伐；不幸而为风之所拔，水之所漂，或破折或腐；幸而得不破折不腐，则为人之所材，而有斧斤之患。其最幸者，漂沉汩没于湍沙之间，不知其几百年，而其激射啮食之馀，或仿佛于山者，则为好事者取去，强之以为山，然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆，如此者几何，不为好事者所见，而为樵夫野人所薪者，何可胜数？则其最幸者之中，又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之，则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇，拱而不夭，任为栋梁而不伐；风拔水漂而不破折不腐，不破折不腐而不为人之所材，以及于斧斤之，出于湍沙之间，而不为樵夫野人之所薪，而后得至乎此，则其理似不偶然也。
然予之爱之，则非徒爱其似山，而又有所感焉；非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰，魁岸踞肆，意气端重，若有以服其旁之二峰。二峰者，庄栗刻削，凛乎不可犯，虽其势服于中峰，而岌然决无阿附意。吁！其可敬也夫！其可以有所感也夫！
