炎正遭中微，冠屦纷倒置。四壁皆楚歌，獯鬻何凶炽。
万命堕荆棘，身与豺狼值。攒眼刺荼毒，地无隙可避。
君子饿欲死，为时所唾詈。白昼行梦中，更相问憔悴。
我蛰茅茨下，有生痛自愧。寒灯吊老影，恻恻不遑寐。
忧抑并填膺，反覆论此事。嗣君尚幼冲，厉阶谁所致。
权奸弄破国，珠玉乱走地。曾谓顷刻间，一蹶失神器。
风沙犯天颜，生死一叶寄。势去若瓦解，哀告不可譬。
太庙枥胡马，太学巢胡吏。殿阁奏秋凉，群群走魈魅。
凄风吹宫花，春不肯明媚。哀笛破深愁，满目新亭泪。
我朝圣明君，一一皆善治。涵育三百年，岂无忠义士。
我读我父书，颇曾识大义。无以死恐我，死亦心不二。
残生齧胆檗，气怒频裂眦。或时坐如死，突眼噤相视。
先王泽未泯，中兴断可冀。仰呼吁不平，挺身摅大志。
四方皆风动，德化成渐被。春秋生杀权，华夷有定位。
后有董狐笔，当严于载记。爰以明人伦，永使勿颠坠。
暂无译文及注释提交译文
木之生，或蘖而殇，或拱而夭；幸而至于任为栋梁，则伐；不幸而为风之所拔，水之所漂，或破折或腐；幸而得不破折不腐，则为人之所材，而有斧斤之患。其最幸者，漂沉汩没于湍沙之间，不知其几百年，而其激射啮食之馀，或仿佛于山者，则为好事者取去，强之以为山，然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆，如此者几何，不为好事者所见，而为樵夫野人所薪者，何可胜数？则其最幸者之中，又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之，则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇，拱而不夭，任为栋梁而不伐；风拔水漂而不破折不腐，不破折不腐而不为人之所材，以及于斧斤之，出于湍沙之间，而不为樵夫野人之所薪，而后得至乎此，则其理似不偶然也。
然予之爱之，则非徒爱其似山，而又有所感焉；非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰，魁岸踞肆，意气端重，若有以服其旁之二峰。二峰者，庄栗刻削，凛乎不可犯，虽其势服于中峰，而岌然决无阿附意。吁！其可敬也夫！其可以有所感也夫！
