秋横岱岳气象豪,仰瞻万仞青且高。上凌层汉直咫尺,下视列岫真儿曹。
此山万古储胜迹,年年人庆东平日。谁知此岳复降神,钟作南州人第一。
我公之生超凡尘,申甫当年应此身。岳之大兮公器宇,岳之秀兮公精神。
平生节义磨天地,冰雪丰姿了无翳。词锋凛凛人胆寒,少年斫却月中桂。
人指杭川水绕东,于今清澈亦如公。太平官府能重创,等闲清兴独哦松。
他年三凤成名了,笑道双亲犹未老。料应坐席煖方生,又赴九天紫泥诏。
金鸭香浓庆诞神,好看戏綵满堂新。不须把酒殷勤祝,岳算从来无尽春。
秋横岱岳气象豪,仰瞻万仞青且高。上凌层汉直咫尺,下视列岫真儿曹。
此山万古储胜迹,年年人庆东平日。谁知此岳复降神,钟作南州人第一。
我公之生超凡尘,申甫当年应此身。岳之大兮公器宇,岳之秀兮公精神。
平生节义磨天地,冰雪丰姿了无翳。词锋凛凛人胆寒,少年斫却月中桂。
人指杭川水绕东,于今清澈亦如公。太平官府能重创,等闲清兴独哦松。
他年三凤成名了,笑道双亲犹未老。料应坐席煖方生,又赴九天紫泥诏。
金鸭香浓庆诞神,好看戏綵满堂新。不须把酒殷勤祝,岳算从来无尽春。
暂无译文及注释提交译文
木之生,或蘖而殇,或拱而夭;幸而至于任为栋梁,则伐;不幸而为风之所拔,水之所漂,或破折或腐;幸而得不破折不腐,则为人之所材,而有斧斤之患。其最幸者,漂沉汩没于湍沙之间,不知其几百年,而其激射啮食之馀,或仿佛于山者,则为好事者取去,强之以为山,然后可以脱泥沙而远斧斤。而荒江之濆,如此者几何,不为好事者所见,而为樵夫野人所薪者,何可胜数?则其最幸者之中,又有不幸者焉。
予家有三峰。予每思之,则疑其有数存乎其间。且其孽而不殇,拱而不夭,任为栋梁而不伐;风拔水漂而不破折不腐,不破折不腐而不为人之所材,以及于斧斤之,出于湍沙之间,而不为樵夫野人之所薪,而后得至乎此,则其理似不偶然也。
然予之爱之,则非徒爱其似山,而又有所感焉;非徒爱之而又有所敬焉。予见中峰,魁岸踞肆,意气端重,若有以服其旁之二峰。二峰者,庄栗刻削,凛乎不可犯,虽其势服于中峰,而岌然决无阿附意。吁!其可敬也夫!其可以有所感也夫!